Ellen DeGeneres Addresses Toxic Workplace Allegations in Letter to Staff